Рус Льюилье, Альберто. Храм надписей в Паленке. Мехико: Министерство народного образования Мексики; Национальный институт антропологии и истории, серия «Научная коллекция. Археология», № 7, 1973.

Instituto Nacional de Antropología e Historia, México
ДТАМ6М6БА3
Ссылка по ГОСТ: Ruz Lhuillier, Alberto. El Templo de las Inscripciones, Palenque. México: Secretaría de Educación Pública; Instituto Nacional de Antropología e Historia, Colección Científica, Arqueología, no. 7, 1973.

Книга является итоговой публикацией многолетних археологических исследований Храма надписей в Паленке, которыми руководил Альберто Рус Льюилье.
Работа начинается с обзора истории изучения Паленке и предшествующих исследований Храма надписей. Далее автор последовательно описывает раскопочные сезоны 1949–1952 годов, в ходе которых была раскрыта внутренняя структура пирамиды и обнаружена лестница, ведущая к погребальной камере.

Значительная часть книги посвящена архитектуре сооружения. Рус рассматривает строительные фазы, основание пирамиды, внешние элементы, портик, центральное и боковые помещения, внутреннюю лестницу, крипту, саркофаг, контрфорсы, строительную технику и последовательность возведения комплекса. Благодаря этому Храм надписей представлен не как изолированная гробница, а как сложное архитектурное сооружение с собственной историей строительства.

Центральное место занимает описание погребальной камеры и саркофага. Рус подробно фиксирует размеры и устройство крипты, положение монолитного саркофага, массивную крышку, внутреннюю полость и расположение погребённого.

Отдельно анализируется погребальный инвентарь. В книге рассматриваются изделия из нефрита, камня, пирита или гематита, кости, раковин и жемчуга. Автор сопоставляет эти находки с аналогами из других центров майя и пытается определить назначение украшений и элементов костюма.

Большой раздел посвящён погребальному обряду. Рус описывает положение тела, ориентацию, нефритовую бусину во рту, погребальную маску, использование красного пигмента, сопровождающие захоронения и особый канал, соединяющий гробницу с верхней частью сооружения.

Этот канал автор интерпретирует как символическую связь между погребальной камерой и храмом и называет его «психодактом». В книге рассматривается его устройство и сопоставление с другими находками в Паленке.

Важная часть работы посвящена иконографии и религиозной символике саркофага. Рус разбирает изображения на боковых поверхностях и на крышке, связывает их с темами смерти, возрождения, растительности и маиса. В интерпретации автора гробница выражает представления о циклическом обновлении жизни и посмертном возрождении.

В заключительных разделах Рус обсуждает датировку сооружения, функцию комплекса и личность погребённого. Поскольку книга была написана на этапе, когда эпиграфика майя ещё не достигла современного уровня, многие интерпретации отражают состояние науки середины XX века.

Антропологическое приложение
В конце книги помещён самостоятельный краткий отчёт Эусебио Давалоса Уртадо и Артуро Романо Пачеко о человеческих останках из саркофага.
Авторы описывают положение скелета, пол, приблизительный возраст и физическое состояние костей. Погребённый определяется как взрослый мужчина приблизительно 40–50 лет.

Скелет находился в очень плохой сохранности. Череп был фрагментирован, часть костей смещена, длинные кости имели трещины и разрушения. Особенно плохо сохранился таз, степень фрагментации которого авторы характеризуют как максимальную.

При этом многие кости оставались в анатомическом положении. Лучше других сохранились кости кистей, чему, по наблюдению исследователей, способствовали нефритовые кольца, удерживавшие фаланги.

Отдельно описаны зубы: они находились на месте, были хорошо развиты и лишь слабо стёрты на жевательных поверхностях. Указано, что альвеолы двух нижних вторых моляров — правого и левого — были резорбированы, что свидетельствует об утрате этих зубов при жизни.

Авторы также отмечают массивность и крепость костей. По приблизительному измерению длины тела в положении in situ получено около 173 см, но подчёркивается, что это лишь ориентировочная оценка.

При визуальном осмотре не было отмечено явных патологических поражений. Однако сам отчёт прямо обозначен как предварительный, поскольку наблюдения проводились при сохранении содержимого гробницы на месте.

Отдельно описывается проблема сохранности: высокая и постоянная влажность погребальной камеры сильно разрушила кости и уничтожила органические материалы. Для укрепления останков применялся разбавленный цемент Duco, но результат авторы считали лишь частично удовлетворительным.

В целом монография Руса представляет собой комплексное исследование архитектуры, археологии, погребального обряда, искусства, религиозной символики и человеческих останков Храма надписей в Паленке. Приложение Давалоса и Романо фиксирует наиболее раннее антропологическое описание скелета из гробницы.

Ссылка на работу в формате pdf.