Свод индских печатей и надписей. Т. 1. Коллекции в Индии / под ред. Дж. П. Джоши, А. Парполы ; при участии Э. Лахденперя, В. Хямеэн-Анттилы. – Хельсинки : Финская академия науки и литературы, 1987. – xxxii, 392 с. – (Труды Финской академии науки и литературы. Сер. B ; т. 239) (Мемуары Археологической службы Индии ; № 86)
Suomalainen Tiedeakatemia; Archaeological Survey of India (ASI)
СФ1КИ10
р.
р.
Ссылка по ГОСТ: Corpus of Indus Seals and Inscriptions. Vol. 1. Collections in India / ed. by J. P. Joshi, A. Parpola ; with the assistance of E. Lahdenperä, V. Hämeen-Anttila. – Helsinki : Suomalainen Tiedeakatemia, 1987. – xxxii, 392 p. – (Annales Academiae Scientiarum Fennicae. Ser. B ; t. 239) (Memoirs of the Archaeological Survey of India ; no. 86)
Издание «Corpus of Indus Seals and Inscriptions» (CISI) представляет собой уникальный международный академический проект, главной целью которого является полная фиксация и систематизация всех известных артефактов с надписями и изображениями Хараппской цивилизации (ок. 2600–1900 гг. до н. э.). Ниже приведено детальное описание концепции, внутренней структуры и содержания этого монументального труда.
1. Общая концепция и методология Проект зародился как сотрудничество между Археологической службой Индии (ASI) , Департаментом археологии и музеев Пакистана и Финской академией науки и литературы. Главные редакторы — индийский археолог Джагат Пати Джоши и финский индолог Аско Парпола. Основной метод работы — высококачественная макрофотография. Для каждого объекта (будь то стеатитовая печать, медная табличка или глиняный оттиск) авторы приводят:
Фотографию самого оригинального артефакта.
Фотографию его зеркального оттиска (пластилинового или гипсового слепка), который делался для удобства чтения надписи слева направо.
Прорисовки (в последующих томах) для точной идентификации частично стертых знаков.
2. Глобальная структура многотомника Хотя первый том (1987) был посвящен исключительно фондам внутри Индии, со временем проект расширился в глобальную серию: [
Том 1 (1987): Collections in India (ред. J. P. Joshi, A. Parpola). Включает артефакты, хранящиеся в Национальном музее в Нью-Дели, Индийском музее в Калькутте и региональных фондах Индии.
Том 2 (1991): Collections in Pakistan (ред. S. G. M. Shah, A. Parpola). Охватывает колоссальные коллекции музеев Карачи, Лахора, Харрапы и Мохенджо-Даро.
Том 3 (выходит частями с 2010 по 2020-е гг.): New material and addenda. Содержит новые находки (например, из крупных раскопок в Дхолавире), а также памятники, найденные за пределами Индостана — в Месопотамии, Центральной Азии (Алтын-Депе) и на побережье Персидского залива.
3. Внутреннее содержание и структура тома (на примере Vol. 1) Книга объемом 392 страницы построена по строгой географической и типологической логике, облегчающей поиск для исследователей:
А. Текстовая и справочная часть (Предисловие и Введение) Авторы описывают историю создания каталога, методологию съемки и принципы кодирования объектов. Здесь же дается детальная карта всех ключевых археологических памятников.
Б. Иллюстративный каталог (основной массив книги) Материал сгруппирован по археологическим памятникам, где были найдены предметы. Внутри каждого памятника объекты идут по убыванию их количества:
Малые локации (в алфавитном порядке): Аламгирпур, Даймабад, Десалпур, Хулас, Ракхигархи, Суркотада и другие.
Внутри каждого памятника предметы делятся по классам формы (Form Classes):
Квадратные штампы-печати с ручкой на обороте (самый массовый тип).
Прямоугольные печати без рисунков (только с текстом).
Амулеты и трехгранные / четырехгранные глиняные и фаянсовые таблетки.
Медные пластины и инструменты с гравировкой.
Оттиски печатей на обожженной глине (древние «пломбы» на товарах).
В. Таблицы данных и критический аппарат В конце тома приведена Таблица 1 (Basic data for the objects illustrated). Для каждого из тысяч фотоснимков указаны:
Инвентарный музейный номер.
Физический размер предмета в миллиметрах.
Материал (стеатит, фаянс, терракота, медь, полудрагоценные камни).
Степень сохранности и место текущего хранения.
4. Значение структуры для лингвистического анализа Строгая система шифров (например, M-415 A означает: памятник Мохенджо-Даро, предмет №415, сторона А) стала международным стандартом. Когда ученые со всего мира спорят о значении того или иного знака «индского письма», они ссылаются именно на кодировку из этого Корпуса. Каталог полностью исключил путаницу и субъективизм в прорисовках, предоставив исследователям возможность видеть реальный артефакт в максимальном разрешении.