Катон Марк Порций; Варрон Марк Теренций; Колумелла Луций Юний Модерат; Палладий Рутилий Тавр Эмилиан. [Писатели о сельском хозяйстве] ([Scriptores rei rusticae]). Подготовка текста Джорджо Мерулы и Франческо Колучи. Венеция: Никола Жансон, 1472. 2 части в 1 томе, 303 ненумерованных л.; in-folio. ISTC is00346000; CIBN S-174; Hain 14564; BMC V 173

Nicolaus Ienson Gallicus
ДТДГР5
Ссылка по ГОСТ: Cato, Marcus Porcius; Varro, Marcus Terentius; Columella, Lucius Iunius Moderatus; Palladius, Rutilius Taurus Aemilianus. [Scriptores rei rusticae]. Ediderunt Georgius Merula et Franciscus Colucia. Venetiis: Nicolaus Ienson Gallicus, 1472. 2 partes in 1 volumine, 303 folia; in-folio. ISTC is00346000; CIBN S-174; H 14564; BMC V 173.

Scriptores rei rusticae — условное собирательное название первого печатного собрания основных римских сочинений о земледелии и ведении сельского хозяйства. В издание входят:
  • Марк Порций Катон Старший, De re rustica, известное также под названием De agri cultura;
  • Марк Теренций Варрон, De re rustica, или Rerum rusticarum libri tres;
  • Луций Юний Модерат Колумелла, De re rustica;
  • Рутилий Тавр Эмилиан Палладий, De re rustica, или Opus agriculturae.

Название Scriptores rei rusticae — «Писатели о сельском хозяйстве» — является принятым библиографическим обозначением сборника. В каталогах оно заключается в квадратные скобки, поскольку в самой книге отсутствует общий титульный лист с таким заглавием.

Книга была напечатана в Венеции в 1472 году Никола Жансоном — французским по происхождению печатником, работавшим в Италии. Жансон сыграл значительную роль в развитии гуманистического римского шрифта, который послужил образцом для последующей европейской антиквы.

Подготовка первых трёх произведений традиционно связывается с итальянским гуманистом Джорджо Мерулой. Текст Палладия подготовил Франческо Колуча. Издание состоит из двух частей, объединённых в один том, и насчитывает 303 ненумерованных листа формата in-folio. Такое издание относится к инкунабулам — книгам, напечатанным в Европе до конца 1500 года.

Издание 1472 года имеет статус editio princeps, то есть первого печатного издания представленных в нём римских сельскохозяйственных трактатов. Оно положило начало их печатной традиции и стало основой для ряда последующих изданий эпохи Возрождения.

Содержание сборника охватывает практически все основные области античного сельского хозяйства: устройство поместья, обработку земли, выращивание растений, виноградарство, садоводство, животноводство, содержание птиц и рыб, хранение продуктов, организацию труда и выбор подходящего места для хозяйственных построек.
Сборник объединяет произведения, созданные в разные периоды:
  • Катон писал во II веке до н. э.;
  • Варрон — в I веке до н. э.;
  • Колумелла — в I веке н. э.;
  • Палладий — в позднеантичную эпоху, вероятно в IV–V веках н. э.
Таким образом, книга представляет почти непрерывный обзор латинской агрономической традиции от Римской республики до поздней Античности.

Текст напечатан на латинском языке гуманистическим римским шрифтом XV века. Для него характерны историческая орфография, сокращения, надстрочные знаки, амперсанд вместо союза et, колебания в употреблении u и v, а также пунктуация, не совпадающая с современной.

Это издание не является современным критическим восстановлением античных произведений. Оно передаёт состояние текстов, известное итальянским гуманистам XV века по доступным им средневековым рукописям. Поэтому его следует использовать прежде всего как:
  • первое печатное свидетельство произведений римских агрономов;
  • памятник ренессансной филологии;
  • памятник раннего венецианского книгопечатания;
  • источник по истории передачи и редактирования античных текстов.

Для установления наиболее вероятного античного текста предпочтительны современные критические издания, основанные на систематическом сопоставлении всех доступных рукописей. Издание Жансона ценно не потому, что оно обязательно точнее позднейших редакций, а потому, что документирует ранний этап печатной истории этих произведений.

Текст в формате pdf (лат. яз.)